1·When the original habitat becomes a kind of extravagant spenders in nature, but sevilla in calm.
当原居成为一种侈望，塞维利亚却在自然里从容绽放。
2·Unfortunately, The Horn of Africa is also one of the most degraded hotspots in the world, with only about 5 percent of its original habitat remaining.
令人遗憾，非洲的角在世界上也是最降低的热点之一，带有只有大约剩下的它的原先的栖息地的百分之5。
3·Third, using the virus is a bad idea because it could have terrible consequences for cane toads in their original habitat in Central and South America.
第三，病毒可能会对蔗蜍原产的中南美洲的生态环境造成严重的破坏，所以使用病毒也是一个坏主意。
4·There are Nubian giraffe that some scientists think may be the closest to the animal’s original ancestor; the sparse savannah and thick heat are its original habitat.
还有努比亚长颈鹿，有些科学家认为它们可能是与动物原祖关系最近的物种，植被稀疏而酷热的大草原就是它们原始的栖息之所。
5·"Some of [the small] brained species are lucky enough to find niches in urban habitats that are by coincidence a pretty good approximation of their original habitat," he said.
“某些小脑袋鸟类只是很幸运，能在城市栖息地中找到碰巧与它们原来的栖息地很接近的小生境，”他说。
6·Man still lived in his original habitat, in tropical or subtropical forests, and was partially at least a tree-dweller, for otherwise his survival among huge beasts of prey cannot be explained.
他们至少是部分地住在树上，只有这样才可以说明，为什么他们在大猛兽中间还能生存。
7·As operating licenses come up for renewal, dam removal and habitat restoration to original stream flows will be among the options considered.
随着运营许可证的更新，大坝的拆除和原始河流的栖息地恢复将是备选方案之一。
8·Chimpanzees are undoubtedly successful hunters, but the "wars" seen between neighbouring bands seem to have been brought on by human encroachment on their habitat rather than original sin.
黑猩猩无疑是成功的掠食者，但它们种群之间的战争并非天性使然，多半是人类侵占它们的栖息地而导致。
9·The evil bird smugglers of the original movie are replaced by threats to the rainforest habitat, as a group of illegal loggers encroaches on the macaws' home in the jungle.
在第二部中，鹦鹉们的劲敌不再是邪恶的鸟贩子，而是由一群破坏金刚鹦鹉家园——热带雨林的非法伐木工。
10·Our project consisted of refurbishing a Habitat 67 unit that was remodeled many times in the past, adding layers of opacity to the original design.
我们的项目由翻新的栖息地67单元组成，其过去多次改造，为原有设计增加了不透明度。因此，我们主要的挑战是更新原始的设计理念。